عید نوروز جهانی شد International Day of Nowruz

با تصویب یک قطعنامه در سازمان ملل متحد در نیویورک، عید نوروز به عنوان روز بین المللی نوروز و فرهنگ صلح در جهان به رسمیت شناخته شد. قطعنامه روز بین المللی نوروز با اجماع اعضای این سازمان به تصویب رسید و به این ترتیب نوروز ایرانی به عنوان یک مناسبت بین المللی به رسمیت شناخته شد. این قطعنامه که توسط نمایندگی دایم کشورمان نزد سازمان ملل و در یک ابتکار عمل مشترک با آذربایجان، افغانستان، تاجیکستان، ترکیه، ترکمنستان، قزاقستان و قرقیزستان به عنوان کشورهایی که نوروز را در سطح ملی گرامی می‌دارند، آماده شده بود. هندوستان، آلبانی و مقدونیه نیز پیش از رای گیری به جمع بانیان قطعنامه پیوستند. فعالیت های مربوط به این قطعنامه از مهر ماه سال جاری و پس از توافق در مورد متن این پیش نویس قطعنامه میان ایران و کشورهای یاد شده آغاز شد. این متن توافق شده به شش زبان رسمی سازمان ملل ترجمه شده و از اوایل آذرماه ۸۸ در اختیار کشورهای عضو سازمان ملل قرار گرفت. پس از آن رایزنی های گسترده ای با کشورها برای نیل به حمایت عمومی اعضا سازمان ملل از این قطعنامه آغاز شد.

 این رایزنی های سی ام بهمن ماه به پایان رسید و بدین ترتیب متن قطعنامه آماده معرفی و تصویب مجمع عمومی سازمان ملل گردید و مجمع عمومی سرانجام در چهارم اسفند ماه قطعنامه «روز بین المللی نوروز» را در چارچوب ماده ۴۹ در دستور کار خود قرار داد و تحت عنوان «فرهنگ صلح “به تصویب رسانید. اسحاق ال حبیب، سفیر و معاون نمایندگی جمهوری اسلامی ایران هنگام معرفی این قطعنامه به مجمع عمومی خاطر نشان ساخت که بزرگداشت نوروز در واقع تجسم یکی از اهداف متعالی سازمان ملل یعنی تقویت صلح جهانی از طریق احترام به فرهنگ های ملی، میراث فرهنگی جهانی و تنوع فرهنگی است. وی اظهار داشت: نوروز تنها روزی در تقویم ها نیست نوروز فرهنگی عمیق و ریشه دار است که با تمامی آداب و سنن خود هر سال امید، صلح و خوشبختی را برای میلیون ها انسان در سراسر کره خاک به ارمغان می آورد.

معاون نمایندگی ایران در سازمان ملل گفت: از زمانیکه که نوروز نخستین بار در سرزمین پارس پایه گذاری شد و در سراسر این قرنهای طولانی که این سرزمین خاستگاه اقوام و تمدنهای گوناگون بوده است، نوروز به صورت زبان مشترک میلیون ها انسان در آسیا، شبه قاره هند، آسیای مرکزی، خاورمیانه، قفقاز، بالکان، حوزه دریای سیاه و بسیاری از نقاط دیگر جهان در آمده است. وی گفت: امروز بیش از ۳۰۰ میلیون نفر نوروز را در سراسر جهان گرامی می دارند. بزرگداشت نوروز بزرگداشت ریشه ها، تاریخ و ارزشهای تمدنهای درخشان بشری است که در طول قرنها ارزشهای انسانی را منتقل ساخته اند. آل حبیب اظهار داشت: ترویج و پیشبرد فرهنگ زندگی سازگار با طبیعت یکی دیگر از جنبه های نوروز است که همسو با بسیاری از اهداف سازمان ملل است. وی در پایان خواهان حمایت تمامی اعضائ سازمان از این قطعنامه گردید.

پس از آن مجمع عمومی به اتفاق آرا این قطعنامه را به تصویب رسانید.

این قطعنامه در ۱۷ بند مقدماتی وپنج بند اجرایی تنظیم شده است. بندهای اجرایی این قطعنامه به شرح زیر هستند:

۱- شناسایی اول فروردین (۲۱ مارس) به عنوان روز بین المللی نوروز

۲- استقبال از تلاشهای کشورهایی که نوروز را گرامی می‌دارند در جهت حفظ و توسعه فرهنگ و سنت های نوروزی. ۳- تشویق سایر کشورها به آگاه سازی در مورد نوروز و سازماندهی مراسمی در بزرگداشت نوروز به طریق مقتضی. ۴- درخواست از کشورهایی که نوروز را گرامی می‌دارند برای پژوهش پیرامون تاریخ و سنت‌های نوروزی با هدف انتشار آگاهی در مورد میراث نوروز در میان جامعه بین المللی.

۵- دعوت از کشورهای علاقمند، نظام ملل متحد، کارگزاریهای تخصصی ملل متحد بویژه یونسکو، صندوق‌ها و برنامه های ملل متحد، سازمانهای بین المللی و  منطقهای و سازمانهای غیر دولتی برای شرکت در مراسم نوروزی.

تاریخ انتشار: ۸م اسفند ۱۳۸۸

برگرفته از: http://www.rusiran.com

UN names March 21st, International Day of Nowruz

The United nations General Assembly has recognized March 21st as the International Day of Nowruz, or the Persian New Year.
The Assembly discussed the issue during its sixty-fourth session on Feb 23, and decided to name the first day of the Persian New Year as the International Day of Nowruz.
The Assembly called on its Nowruz-celebrating member states to study the ancient festival's "history and traditions with a view to disseminating that knowledge among the international community and organizing annual commemoration events."

Over 300 million people celebrate Nowruz around the globe, including the Balkans, the Black Sea Basin, the Caucasus, Central Asia and the Middle East.
Nowruz was registered on the list of Intangible Cultural Heritage of Humanity by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) on September 30, 2009.
The Persian New Year coincides with the first day of spring on the solar calendar.
For Iranians, Nowruz is a celebration of renewal and change, a time to visit relatives and friends, and pay respect to senior family members.
Iranians welcome the New Year by wearing new clothes and setting the Haft Seen, a table containing seven items starting with the letter 'S' — Sabzeh (freshly grown greens), Samanou (A type of traditional pudding), Senjed (Jujube), Seeb (Apple), Seer (Garlic), Sumac and Serkeh (vinegar).

Date of issue: Wed, 24 Feb 2010

Source: http://www.presstv.ir

See also: United Nation website